Vai al contenuto principale
LeafTrove
Lingua: Italiano

LeafTrove

iPhone e iPad · iOS/iPadOS 17 o versioni successive

Riporta le tue evidenziazioni Kobo nella tua giornata

LeafTrove porta le evidenziazioni e le note del tuo eReader Kobo su iPhone o iPad, dove puoi cercarle, aggiungerle ai preferiti e rileggerle. Un widget e i promemoria ti ripropongono un brano ogni giorno.

L'importazione via cavo o con esportazione web è gratuita e non richiede l'accesso. Per importare le tue note ti servono un eReader Kobo fisico compatibile e un cavo USB che supporti il trasferimento dati; un account e-book o un'app di lettura sul telefono da soli non bastano. Verifica cosa ti serve.

L'interfaccia è disponibile in inglese, giapponese, francese, tedesco, olandese, italiano, spagnolo e cinese tradizionale.

Home di LeafTrove 1.2 in cinese tradizionale: Scelta del giorno mostra un brano evidenziato, la nota del lettore, il titolo del libro e l'autore, con i pulsanti per aggiungerlo ai preferiti e al ripasso.
Scelta del giorno: uno dei tuoi brani, con il suo libro e la tua nota.Screenshot della versione 1.2 con l'interfaccia in cinese tradizionale. Seleziona l'immagine per vedere lo screenshot completo.

Importa le tue evidenziazioni Kobo: parti dal tuo iPhone o iPad

I due modi gratuiti non richiedono né accesso né abbonamento. Tieni pronti un eReader Kobo compatibile e un cavo USB che supporti il trasferimento dati, poi scegli in base alla porta del tuo iPhone o iPad.

iPhone USB-C (iPhone 15 o successivi)
Incluso iPhone Air. Collega il cavo e LeafTrove legge direttamente l'eReader; controlla l'anteprima, poi importa. Non serve un computer.
Vedi i passaggi via cavo (iPhone USB-C)
iPad con USB-C
Anche iPad (10ª generazione) o successivi, iPad Air (4ª generazione) o successivi, iPad mini (6ª generazione) o successivi e i modelli di iPad Pro con USB-C possono leggere direttamente via cavo.
Vedi i passaggi via cavo (iPad USB-C)
iPhone o iPad con Lightning
Per esempio iPhone da 11 a 14, iPhone SE (2ª o 3ª generazione) o iPad dalla 6ª alla 9ª generazione. Esporta su un computer con Chrome o Edge, poi invia il file al dispositivo e importalo. Nulla da installare sul computer.
Vedi i passaggi dell'esportazione web (iPhone o iPad con Lightning)

Non sai quale modello hai? Sul dispositivo apri Impostazioni → Generali → Info e controlla “Nome modello”. LeafTrove richiede iOS o iPadOS 17 o versioni successive.

Usa l’app LeafTrove 1.3 corretta su un iPhone o iPad USB-C per configurare i lettori compatibili. L’aggiornamento della configurazione dal computer è in preparazione. Non usare l’assistente 0.7.5 pubblicato per installare o aggiornare gli strumenti Wi-Fi.

Da un'evidenziazione sul tuo Kobo a un brano da rileggere

Gli screenshot della libreria e del widget mostrano LeafTrove 1.2 con l'interfaccia in cinese tradizionale, con libri e note importati da un utente; lo screenshot dei pensieri mostra LeafTrove 1.3 con l'esempio integrato. L'app non include questi libri. Le immagini sono ritagliate; selezionane una per vedere lo screenshot completo.

Trova la frase che cerchi

Cerca per titolo, evidenziazione o nota. Copertine, autori e numero di note sono mostrati insieme, così trovi facilmente un libro che hai letto. Aggiungi ai preferiti e raggruppa libri o tag in “Le mie raccolte” per tornare allo stesso gruppo di note.

Le note e le copertine disponibili sono salvate sul dispositivo e si possono leggere offline. Un libro senza copertina mostra comunque le sue note.

Schermata “I miei libri” di LeafTrove 1.2 in cinese tradizionale: un campo di ricerca e poi un elenco di libri importati con copertina, titolo, autore, numero di note e ora dell'ultimo aggiornamento dall'eReader.

Scrivi i tuoi pensieri accanto al passo

Aggiungi “I miei pensieri” a qualsiasi evidenziazione e rileggili insieme. Ordina i libri nelle tue raccolte; con un abbonamento puoi aggiungere tag alle note e filtrare o cercare per tag.

Pensieri e raccolte sono gratuiti e restano su questo dispositivo; i tag richiedono un abbonamento. Con un abbonamento si sincronizzano tra iPhone e iPad tramite il tuo iCloud.

Schermata di una nota dell'esempio integrato di LeafTrove 1.3: un'evidenziazione, la nota del lettore, “I miei pensieri”, i tag e i pulsanti per aggiungere ai preferiti o al ripasso.

Un brano sulla schermata Home, senza aprire l'app

Il widget della schermata Home mostra il brano del giorno e il titolo del libro; il widget extra large per iPad ha spazio per un paragrafo intero. Ci sono anche widget per la schermata di blocco.

Il widget piccolo è gratuito; i widget medi o più grandi della schermata Home e i widget della schermata di blocco richiedono un abbonamento. È iOS a decidere quando aggiornare i widget.

Schermata Home di un iPad con il widget extra large di LeafTrove 1.2 in cinese tradizionale, che mostra un paragrafo di un libro con il titolo del libro sotto.

Promemoria al tuo ritmo

La versione gratuita invia un promemoria al giorno a orario fisso. Con un abbonamento puoi riceverne fino a 5 al giorno, con fasce orarie casuali, orari diversi per i giorni feriali e il fine settimana e orari di silenzio. Nelle giornate piene, scegli “Pausa per oggi”.

Le modifiche vengono salvate automaticamente. Il numero è un massimo giornaliero; se i contenuti o il tempo non bastano, ne vengono programmati meno.

Impostazioni dei promemoria di LeafTrove 1.2 in cinese tradizionale: promemoria attivi, un massimo giornaliero, modalità orario casuale e orari dei promemoria per giorni feriali e fine settimana.

Altro in LeafTrove

I miei pensieri
Scrivi i tuoi pensieri su qualsiasi evidenziazione. Sono salvati in forma crittografata sul dispositivo, si possono cercare ed esportare e hanno un proprio backup.
Scelta del giorno
Ogni giorno LeafTrove sceglie un'evidenziazione o una nota da rileggere dalla fonte che preferisci: tutte le note, solo i preferiti o libri specifici. Tocca “Un'altra” per un brano diverso, oppure escludi una nota che non vuoi più rivedere.
Il brano, direttamente nelle notifiche
Un promemoria mostra l'estratto della nota e il titolo del libro. Toccalo per aprire la stessa nota.
Porta le tue note con te
Esporta libri e note in Markdown o JSON. Ogni nota mantiene il titolo del suo libro.
Programma ripasso (abbonamento)
Aggiungi una nota al tuo elenco ripasso. Con i promemoria attivi, torna di tanto in tanto nei tuoi promemoria; puoi metterla in pausa o rimuoverla dall'elenco.
Tag delle note (abbonamento)
Aggiungi alle note i tuoi tag per argomento, poi filtra e cerca per tag o crea una raccolta a partire dai tag.

Inizia gratis; abbonati solo se ti serve di più

Una volta importate le tue note, puoi cercarle, aggiungerle ai preferiti, leggerle offline, scrivere i tuoi pensieri e usare il widget piccolo e un promemoria al giorno. Abbonati se vuoi condividere la libreria tra dispositivi, programmare il ripasso, aggiungere tag alle note o avere più promemoria e widget.

Abbonamento mensile o annualeI due piani offrono le stesse funzioni e i nuovi abbonati idonei possono provare l'uno o l'altro gratis per un mese. Il piano annuale costa meno di dodici mensilità; se lo sottoscrivi entro il 31 dicembre 2026 ottieni il prezzo di lancio, che resta invariato ai rinnovi. I prezzi sono indicati nell'App Store. Senza creare un account LeafTrove puoi acquistare, ripristinare gli acquisti e usare le funzioni a pagamento su questo dispositivo.

Cosa includono la versione gratuita e l'abbonamento a LeafTrove
FunzioneGratisAbbonamento
Importazione, lettura e organizzazioneImportazione via cavo o con esportazione web, senza accesso. Una libreria con ricerca, preferiti e “Le mie raccolte”. Condivisione delle note ed esportazione in Markdown o JSON.Tutto ciò che offre la versione gratuita. Sui modelli compatibili, anche gli aggiornamenti wireless via Wi-Fi.
I miei pensieriScrivi i tuoi pensieri su qualsiasi evidenziazione: salvati in forma crittografata sul dispositivo, ricercabili, esportabili, con backup.Lo stesso, e i pensieri completati si sincronizzano tramite iCloud.
Tag delle noteNon inclusi. Le raccolte si possono comunque creare a partire dai libri.Tag sulle note, filtro e ricerca per tag e raccolte create a partire dai tag.
Libreria tra dispositiviSalvata su questo dispositivo.Sincronizzazione iCloud tra iPhone e iPad: libreria, preferiti, copertine, pensieri, tag e raccolte.
Promemoria di LeafTroveUno al giorno, a orario fisso.Fino a 5 al giorno, con fasce orarie casuali e orari di silenzio.
WidgetIl widget piccolo della schermata Home.Widget medi o più grandi della schermata Home e widget della schermata di blocco.
RiletturaScelta del giorno, e i preferiti per le note che vuoi ritrovare.Programma ripasso: un elenco ripasso che torna nei tuoi promemoria.

Dopo l'annullamento, le tue note restano tue. Quando un abbonamento termina, le note che hai importato si possono ancora leggere, cercare ed esportare. Prezzo, valuta e idoneità alla prova sono quelli indicati nella schermata di acquisto di Apple. L'abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese o ogni anno, a seconda del piano, e si può annullare in Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti.

Un preferito conserva una nota; il ripasso la fa tornare

  1. Scegli una nota. Aprila da Scelta del giorno o dalla tua libreria.
  2. Tocca “Aggiungi al ripasso”. La nota entra nel tuo elenco ripasso.
  3. Gestiscila in “Elenco ripasso”. Puoi mettere in pausa una nota o rimuoverla. Con i promemoria di LeafTrove attivi, torna di tanto in tanto nei tuoi promemoria.

L'elenco ripasso e le impostazioni dei promemoria sono salvati separatamente su ogni dispositivo e non vengono sincronizzati tramite iCloud.

Se hai installato LeafTrove prima della versione 1.2

Programma ripasso, i promemoria multipli e tutte le dimensioni dei widget restano gratuiti per te. Tag delle note, sincronizzazione iCloud e aggiornamenti wireless via Wi-Fi richiedono un abbonamento. L'app mostra cosa include la tua installazione.

Funzionerà con il mio Kobo?

Ciò che funziona con un Kobo dipende dal modello dell'eReader, dal suo firmware e dall'esito delle verifiche. Controlla i punti qui sotto prima di scegliere come importare.

Importazione gratuita
iPhone e iPad con USB-C possono leggere direttamente l'eReader via cavo; con iPhone e iPad con Lightning, esporta su un computer. Controlla prima il tuo iPhone o iPad. Entrambi i modi leggono le evidenziazioni di testo e le note sul Kobo e non modificano mai l'eReader. Se qualcosa non funziona, comunicaci modello, firmware e messaggio di errore.
Aggiornamenti wireless via Wi-Fi (inclusi nell'abbonamento)
Usa l’app LeafTrove 1.3 corretta su un iPhone o iPad USB-C per configurare i lettori compatibili. L’aggiornamento della configurazione dal computer è in preparazione. Non usare l’assistente 0.7.5 pubblicato per installare o aggiornare gli strumenti Wi-Fi.

Sono supportate le evidenziazioni di testo e le note dei libri EPUB/KEPUB. PDF, note scritte a mano e testo dei libri non lo sono.

Cosa preparare: telefono, computer e cavo
  • iPhone o iPad: iOS o iPadOS 17 o versioni successive.
  • Per i dispositivi Lightning, usa l’esportazione web gratuita in sola lettura in Chrome o Edge su computer. L’importazione USB resta gratuita, senza abbonamento.
  • Usa l’app LeafTrove 1.3 corretta su un iPhone o iPad USB-C per configurare i lettori compatibili. L’aggiornamento della configurazione dal computer è in preparazione. Non usare l’assistente 0.7.5 pubblicato per installare o aggiornare gli strumenti Wi-Fi.
  • Modello e firmware del Kobo: sull'eReader, vedi Impostazioni → Informazioni sul dispositivo.

Qualunque Kobo tu usi, puoi contattarci per ricevere aiuto; non serve prima un abbonamento né una prova. Puoi anche inviare un feedback da “Segnala modello ed esperienza” nell'app.

LeafTrove è un'app indipendente di terze parti di HoMade Works. Non è affiliata a Rakuten Kobo Inc., né sponsorizzata o approvata da essa; il nome Kobo è usato solo per descrivere la compatibilità.

Prima di scaricare

Posso usare LeafTrove con il mio Kobo e il mio iPhone o iPad?

iPhone e iPad · iOS/iPadOS 17 o versioni successive. Per i dispositivi Lightning, usa l’esportazione web gratuita in sola lettura in Chrome o Edge su computer. L’importazione USB resta gratuita, senza abbonamento. Usa l’app LeafTrove 1.3 corretta su un iPhone o iPad USB-C per configurare i lettori compatibili. L’aggiornamento della configurazione dal computer è in preparazione. Non usare l’assistente 0.7.5 pubblicato per installare o aggiornare gli strumenti Wi-Fi.

Quali note si possono importare? PDF e scrittura a mano sono supportati?

Solo evidenziazioni di testo e note dei libri EPUB/KEPUB su un Kobo. PDF, scrittura a mano e trasferimento di libri interi non sono supportati. Le note che aggiungi dopo un'importazione via cavo o con esportazione web richiedono una nuova lettura o esportazione; con gli aggiornamenti wireless via Wi-Fi, avvii la sincronizzazione sul Kobo e poi apri l'app per aggiornare.

Basta un account Kobo o un'app di lettura sul telefono?

No. Per importare le tue note servono un eReader Kobo fisico compatibile e un cavo USB che supporti il trasferimento dati. Senza un eReader puoi comunque scaricare LeafTrove gratis e guardare la libreria di esempio, poi importare le tue evidenziazioni quando avrai l'eReader pronto.

Posso provare LeafTrove senza un eReader Kobo?

Sì. Dopo il download gratuito, scegli “Guarda prima la libreria di esempio” nell'ultima pagina dell'introduzione. Senza accedere puoi leggere i contenuti di esempio e provare ricerca, preferiti ed esportazione; non servono un computer né un Kobo. Le modifiche che fai nell'esempio non vengono conservate quando ne esci, e l'esempio non si collega a un eReader né attiva notifiche o widget.

Le nuove note arrivano sul telefono da sole?

No, sei tu ad avviare ogni aggiornamento. Con i modi gratuiti, leggi di nuovo via cavo o esporta di nuovo su un computer. Con gli aggiornamenti wireless via Wi-Fi, tocca “拾讀 同步筆記” (LeafTrove: Sincronizza note) sul Kobo, controlla lì il risultato, poi apri LeafTrove per aggiornare. iCloud sincronizza la tua libreria tra iPhone e iPad; non importa nuove note dall'eReader.

Se annullo l'abbonamento, posso ancora leggere le note che ho importato?

Sì. Al termine dell'abbonamento, le note importate si possono ancora leggere, cercare ed esportare, e l'importazione via cavo o con esportazione web resta gratuita. Le altre funzioni seguono la versione gratuita o i vantaggi per i primi utenti indicati nell'app. Per annullare, apri Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti su iPhone o iPad; eliminare il tuo account o l'app non annulla l'abbonamento.

Cosa comprende la sincronizzazione iCloud?

Con un abbonamento, la tua libreria, i preferiti, le copertine, i pensieri, i tag e le raccolte si sincronizzano tra il tuo iPhone e il tuo iPad tramite il tuo iCloud. Le bozze dei pensieri, l'elenco ripasso e le impostazioni dei promemoria sono salvati separatamente su ogni dispositivo. Su ogni dispositivo deve essere eseguito l'accesso allo stesso account Apple con iCloud attivo; il momento della sincronizzazione dipende dal sistema e dalla rete.

Posso rivedere solo i miei preferiti?

Sì. In “Fonte delle note” nelle Impostazioni, scegli tutte le note, solo i preferiti o libri specifici. La Scelta del giorno viene subito selezionata di nuovo dalla nuova fonte.

LeafTrove ottiene la mia password Kobo?

No. LeafTrove non ti chiede la password del tuo account Kobo. Il collegamento usa l'autorizzazione di LeafTrove: un'autorizzazione monouso scritta via cavo da un iPhone o iPad con USB-C, oppure un codice di abbinamento se usi l'assistente per computer.

Se elimino il mio account LeafTrove, vengono eliminati i libri sul mio Kobo?

No. L'eliminazione dell'account cloud rimuove i contenuti cloud e le autorizzazioni di quell'account. Non elimina da remoto gli e-book originali, le evidenziazioni e le note sul tuo Kobo, non elimina “La mia libreria” su questo dispositivo né i file che hai esportato, e non annulla un abbonamento Apple. Prima di rimuovere l'app o cancellare i dati del dispositivo, leggi la pagina Account e dati locali.

LeafTrove è prodotta da Kobo?

No. LeafTrove è un'app indipendente di terze parti di HoMade Works. Non è affiliata a Rakuten Kobo Inc., né sponsorizzata o approvata da essa; il nome Kobo è usato solo per descrivere la compatibilità.

In quali lingue è disponibile l'app?

L'app segue la lingua del dispositivo: inglese, giapponese, francese, tedesco, olandese, italiano, spagnolo o cinese tradizionale. L'assistente per computer e il menu di LeafTrove sull'eReader sono per ora in cinese tradizionale.

Posso importare note da libri aggiunti da me?

Sì, puoi importare evidenziazioni e note testuali EPUB/KEPUB leggibili, anche da libri aggiunti da te. PDF, scrittura a mano e libri completi sono esclusi. Se mancano note sul lettore, conserva i dati e consulta i passaggi di assistenza; il ripristino su Kobo non può essere garantito.

Le tue note si possono esportare in Markdown o JSON, e ogni nota mantiene il titolo del suo libro. Vedi esportazione e rimozione dei dati.

Conserva ciò che conta di ogni lettura

Scarica LeafTrove gratis, scegli come importare in base al tuo iPhone o iPad e aggiungi le tue evidenziazioni Kobo dopo aver controllato l'anteprima. Non hai ancora un eReader pronto? Guarda prima la libreria di esempio, senza accedere.

La lettura via cavo e l'esportazione web sono gratuite e non richiedono un abbonamento. Programma ripasso, tag delle note, sincronizzazione iCloud, più promemoria e widget più grandi richiedono una prova o un abbonamento attivi. Verifica i requisiti dell'eReader prima di importare.