LeafTrove
iPhone en iPad · iOS/iPadOS 17 of later
Breng je Kobo-markeringen terug in je dag
LeafTrove brengt de markeringen en notities op je Kobo-e-reader naar je iPhone of iPad, waar je ze kunt doorzoeken, als favoriet kunt bewaren en kunt herlezen. Een widget en herinneringen laten je elke dag een passage terugzien.
Importeren via kabel of webexport is gratis en vereist geen inlog. Om je eigen notities te importeren heb je een compatibele fysieke Kobo-e-reader nodig en een USB-kabel die gegevensoverdracht ondersteunt; alleen een e-bookaccount of een leesapp op je telefoon is niet genoeg. Bekijk wat je nodig hebt.
De interface is beschikbaar in het Engels, Japans, Frans, Duits, Nederlands, Italiaans, Spaans en Traditioneel Chinees.
Haal je Kobo-markeringen binnen: begin bij je iPhone of iPad
De twee gratis manieren vereisen geen inlog en geen abonnement. Leg een compatibele Kobo-e-reader en een USB-kabel die gegevensoverdracht ondersteunt klaar, en kies op basis van de poort van je iPhone of iPad.
- iPhone met USB-C (iPhone 15 of later)
- Ook iPhone Air. Sluit de kabel aan en LeafTrove leest de e-reader direct; controleer de voorvertoning en importeer. Geen computer nodig.
- Bekijk de stappen met de kabel (iPhone met USB-C)
- iPad met USB-C
- iPad 10e generatie of later, iPad Air 4e generatie of later, iPad mini 6e generatie of later en iPad Pro-modellen met USB-C kunnen ook direct via de kabel lezen.
- Bekijk de stappen met de kabel (iPad met USB-C)
- iPhone of iPad met Lightning
- Bijvoorbeeld iPhone 11 tot en met 14, iPhone SE (2e of 3e generatie) of iPad 6e tot en met 9e generatie. Exporteer op een computer in Chrome of Edge, stuur het bestand naar het apparaat en importeer het. Je hoeft niets op de computer te installeren.
- Bekijk de stappen voor webexport (iPhone of iPad met Lightning)
Weet je niet welk model je hebt? Open op het apparaat Instellingen → Algemeen → Info en kijk bij “Modelnaam”. LeafTrove vereist iOS of iPadOS 17 of later.
Gebruik de gecorrigeerde LeafTrove-app 1.3 op een USB-C-iPhone of -iPad om ondersteunde eReaders in te stellen. Een update voor instellen via de computer wordt voorbereid. Gebruik de gepubliceerde assistent 0.7.5 niet om Wi-Fi-hulpmiddelen te installeren of bij te werken.
Van een markering op je Kobo naar een passage die je herleest
De screenshots van de bibliotheek en de widget tonen LeafTrove 1.2 met de Traditioneel Chinese interface, met boeken en notities die een lezer heeft geïmporteerd; de screenshot van de gedachten toont LeafTrove 1.3 met het ingebouwde voorbeeld. Deze boeken worden niet met de app meegeleverd. De afbeeldingen zijn bijgesneden; selecteer er een om de volledige screenshot te zien.
Vind de zin die je zoekt
Zoek op titel, markering of notitie. Omslagen, auteurs en aantallen notities staan bij elkaar, zodat je een boek dat je hebt gelezen snel terugvindt. Bewaar favorieten en groepeer boeken of tags in “Mijn collecties” om steeds naar dezelfde set notities terug te keren.
Notities en beschikbare omslagen worden op het apparaat bewaard en zijn offline te lezen. Een boek zonder omslag toont toch zijn notities.
Schrijf je eigen gedachten naast de passage
Voeg “Mijn gedachten” toe aan elke markering en lees ze samen terug. Orden boeken in je eigen collecties; met een abonnement tag je notities en filter of zoek je op tag.
Gedachten en collecties zijn gratis en blijven op dit apparaat; tags horen bij het abonnement. Met een abonnement worden ze via je eigen iCloud gesynchroniseerd tussen iPhone en iPad.
Een passage op je beginscherm, zonder de app te openen
De widget op het beginscherm toont de passage van vandaag en de boektitel; in de extra grote iPad-widget past een hele alinea. Er zijn ook widgets voor het toegangsscherm.
De kleine widget is gratis; middelgrote en grotere widgets op het beginscherm en widgets op het toegangsscherm vereisen een abonnement. iOS bepaalt wanneer widgets worden ververst.
Herinneringen in je eigen tempo
De gratis versie stuurt één herinnering per dag op een vast tijdstip. Met een abonnement krijg je er tot 5 per dag, met willekeurige tijdvakken, aparte tijden voor doordeweeks en het weekend, en stille uren. Heb je een drukke dag, kies dan “Vandaag vrij”.
Wijzigingen worden automatisch bewaard. Het aantal is een dagelijks maximum; er worden er minder ingepland als er niet genoeg inhoud of tijd is.
Ook in LeafTrove
- Mijn gedachten
- Schrijf je eigen gedachten bij elke markering. Ze worden versleuteld op het apparaat bewaard, zijn doorzoekbaar en exporteerbaar, en hebben hun eigen reservekopie.
- Keuze van vandaag
- Elke dag kiest LeafTrove een markering of notitie die het herlezen waard is, uit de bron die jij kiest: alle notities, alleen favorieten of bepaalde boeken. Tik op “Een andere” voor een andere passage, of sluit een notitie uit die je liever niet meer ziet.
- Meldingen die de passage zelf zijn
- Een herinnering toont het fragment uit de notitie en de boektitel. Tik erop om diezelfde notitie te openen.
- Neem je notities mee
- Exporteer boeken en notities als Markdown of JSON. Bij elke notitie blijft de boektitel bewaard.
- Inplannen voor herhaling (abonnement)
- Zet een notitie op je herhaallijst. Als herinneringen aanstaan, komt de notitie af en toe terug in je herinneringen; je kunt haar pauzeren of van de lijst verwijderen.
- Notitietags (abonnement)
- Geef notities je eigen onderwerptags, filter en zoek daarna op tag, of maak een collectie op basis van tags.
Begin gratis; neem alleen een abonnement als je meer nodig hebt
Zodra je eigen notities zijn geïmporteerd, kun je ze doorzoeken, favorieten bewaren, offline lezen, je eigen gedachten schrijven, en de kleine widget en één herinnering per dag gebruiken. Neem een abonnement als je de bibliotheek op meerdere apparaten wilt gebruiken, herhalingen wilt inplannen, notities wilt taggen, of meer herinneringen en widgets wilt.
Maand- of jaarabonnementBeide abonnementen bieden dezelfde functies, en nieuwe abonnees die in aanmerking komen, kunnen elk ervan een maand gratis proberen. Het jaarabonnement kost minder dan twaalf maandbetalingen; wie het uiterlijk op 31 december 2026 afsluit, krijgt de introductieprijs, die bij verlenging gelijk blijft. De prijzen staan in de App Store. Zonder LeafTrove-account kun je kopen, aankopen herstellen en de betaalde functies op dit apparaat gebruiken.
| Functie | Gratis | Abonnement |
|---|---|---|
| Importeren, lezen en ordenen | Importeren via kabel of webexport, zonder inlog. Eén bibliotheek met zoeken, favorieten en “Mijn collecties”. Notities delen en exporteren naar Markdown of JSON. | Alles uit de gratis versie. Op compatibele modellen ook draadloze updates via Wi-Fi. |
| Mijn gedachten | Schrijf je eigen gedachten bij elke markering: versleuteld bewaard op het apparaat, doorzoekbaar, exporteerbaar, met reservekopie. | Hetzelfde, en voltooide gedachten synchroniseren via iCloud. |
| Notitietags | Niet inbegrepen. Collecties kun je nog steeds op basis van boeken maken. | Notities taggen, filteren en zoeken op tag, en collecties maken op basis van tags. |
| Bibliotheek op al je apparaten | Bewaard op dit apparaat. | iCloud-synchronisatie tussen iPhone en iPad: bibliotheek, favorieten, omslagen, gedachten, tags en collecties. |
| LeafTrove-herinneringen | Eén per dag, op een vast tijdstip. | Tot 5 per dag, met willekeurige tijdvakken en stille uren. |
| Widgets | De kleine widget op het beginscherm. | Middelgrote en grotere widgets op het beginscherm, en widgets op het toegangsscherm. |
| Herlezen | Keuze van vandaag, en favorieten voor notities die je terug wilt vinden. | Inplannen voor herhaling: een herhaallijst die terugkomt in je herinneringen. |
Na het opzeggen blijven je notities van jou. Als een abonnement afloopt, kun je de geïmporteerde notities nog steeds lezen, doorzoeken en exporteren. De prijs, de valuta en of je in aanmerking komt voor de proefperiode zijn zoals getoond op het aankoopscherm van Apple. Het abonnement wordt, afhankelijk van je keuze, elke maand of elk jaar automatisch verlengd en kan worden opgezegd via Instellingen → je naam → Abonnementen.
Een favoriet bewaart een notitie; herhaling brengt die terug
- Kies een notitie. Open die vanuit Keuze van vandaag of vanuit je bibliotheek.
- Tik op “Voeg toe aan herhaling”. De notitie komt op je herhaallijst.
- Beheer de notitie via “Herhaallijst”. Je kunt een notitie pauzeren of verwijderen. Als LeafTrove-herinneringen aanstaan, komt de notitie af en toe terug in je herinneringen.
De herhaallijst en de herinneringsinstellingen worden apart op elk apparaat bewaard en niet via iCloud gesynchroniseerd.
Als je LeafTrove vóór versie 1.2 hebt geïnstalleerd
Inplannen voor herhaling, meerdere herinneringen en alle widgetformaten blijven voor jou gratis. Notitietags, iCloud-synchronisatie en draadloze updates via Wi-Fi vereisen een abonnement. De app toont wat jouw installatie omvat.
Werkt het met mijn Kobo?
Wat werkt met een Kobo, hangt af van het model van de e-reader, de firmware en de uitkomst van de controles. Loop de punten hieronder door voordat je kiest hoe je importeert.
- Gratis importeren
- iPhones en iPads met USB-C kunnen de e-reader direct via de kabel lezen; bij iPhones en iPads met Lightning exporteer je op een computer. Controleer eerst je iPhone of iPad. Beide manieren lezen de tekstmarkeringen en notities op de Kobo en wijzigen nooit iets op de e-reader. Gaat er iets mis, vermeld dan het model, de firmware en de foutmelding.
- Draadloze updates via Wi-Fi (bij het abonnement)
- Gebruik de gecorrigeerde LeafTrove-app 1.3 op een USB-C-iPhone of -iPad om ondersteunde eReaders in te stellen. Een update voor instellen via de computer wordt voorbereid. Gebruik de gepubliceerde assistent 0.7.5 niet om Wi-Fi-hulpmiddelen te installeren of bij te werken.
Tekstmarkeringen en notities uit EPUB/KEPUB-boeken worden ondersteund. PDF, handgeschreven notities en de tekst van boeken niet.
Wat je klaarlegt: telefoon, computer en kabel
- iPhone of iPad: iOS of iPadOS 17 of later.
- Gebruik voor Lightning-apparaten de gratis webexport, die alleen leest, in Chrome of Edge op een computer. USB-import blijft gratis, zonder abonnement.
- Gebruik de gecorrigeerde LeafTrove-app 1.3 op een USB-C-iPhone of -iPad om ondersteunde eReaders in te stellen. Een update voor instellen via de computer wordt voorbereid. Gebruik de gepubliceerde assistent 0.7.5 niet om Wi-Fi-hulpmiddelen te installeren of bij te werken.
- Kobo-model en firmware: zie op de e-reader Instellingen → Apparaatinformatie.
Welke Kobo je ook gebruikt, je kunt contact met ons opnemen voor hulp; je hebt daarvoor niet eerst een abonnement of proefperiode nodig. Je kunt ook feedback sturen via “Meld je model en ervaring” in de app.
LeafTrove is een onafhankelijke app van een derde partij, gemaakt door HoMade Works. De app is niet gelieerd aan, gesponsord door of goedgekeurd door Rakuten Kobo Inc.; de naam Kobo wordt alleen gebruikt om de compatibiliteit te beschrijven.
Voordat je downloadt
Kan ik LeafTrove gebruiken met mijn Kobo en mijn iPhone of iPad?
iPhone en iPad · iOS/iPadOS 17 of later. Gebruik voor Lightning-apparaten de gratis webexport, die alleen leest, in Chrome of Edge op een computer. USB-import blijft gratis, zonder abonnement. Gebruik de gecorrigeerde LeafTrove-app 1.3 op een USB-C-iPhone of -iPad om ondersteunde eReaders in te stellen. Een update voor instellen via de computer wordt voorbereid. Gebruik de gepubliceerde assistent 0.7.5 niet om Wi-Fi-hulpmiddelen te installeren of bij te werken.
Welke notities kunnen worden geïmporteerd? Worden PDF of handschrift ondersteund?
Alleen tekstmarkeringen en notities uit EPUB/KEPUB-boeken op een Kobo. PDF, handschrift en het overzetten van volledige boeken worden niet ondersteund. Voor notities die je maakt nadat je via kabel of webexport hebt geïmporteerd, moet je opnieuw lezen of exporteren; met draadloze updates via Wi-Fi tik je op de Kobo op synchroniseren en open je daarna de app om bij te werken.
Is een Kobo-account of een leesapp op mijn telefoon genoeg?
Nee. Om je eigen notities te importeren heb je een compatibele fysieke Kobo-e-reader en een USB-kabel die gegevensoverdracht ondersteunt nodig. Zonder e-reader kun je LeafTrove nog steeds gratis downloaden en de voorbeeldbibliotheek bekijken, en daarna je eigen markeringen importeren zodra je e-reader klaarligt.
Kan ik LeafTrove uitproberen zonder Kobo-e-reader?
Ja. Kies na de gratis download op de laatste pagina van de introductie “Bekijk eerst de voorbeeldbibliotheek”. Zonder in te loggen kun je de voorbeeldinhoud lezen en zoeken, favorieten en export uitproberen; je hebt geen computer of Kobo nodig. Wijzigingen die je in het voorbeeld maakt, worden niet bewaard als je het verlaat, en het voorbeeld maakt geen verbinding met een e-reader en schakelt geen meldingen of widgets in.
Komen nieuwe notities vanzelf op mijn telefoon?
Nee, je start elke update zelf. Bij de gratis manieren lees je opnieuw via de kabel of exporteer je opnieuw op een computer. Met draadloze updates via Wi-Fi tik je op de Kobo op “拾讀 同步筆記” (LeafTrove: Notities synchroniseren), controleer je daar het resultaat en open je daarna LeafTrove om bij te werken. iCloud synchroniseert je bibliotheek tussen iPhone en iPad; het importeert geen nieuwe notities van de e-reader.
Kan ik mijn geïmporteerde notities nog lezen als ik het abonnement opzeg?
Ja. Nadat het abonnement is afgelopen, kun je geïmporteerde notities nog steeds lezen, doorzoeken en exporteren, en importeren via kabel of webexport blijft gratis. Andere functies volgen de gratis versie, of de voordelen voor vroege gebruikers die de app toont. Opzeggen doe je op de iPhone of iPad via Instellingen → je naam → Abonnementen; je account of de app verwijderen zegt het abonnement niet op.
Wat valt onder iCloud-synchronisatie?
Met een abonnement worden je bibliotheek, favorieten, omslagen, gedachten, tags en collecties via je eigen iCloud gesynchroniseerd tussen je iPhone en iPad. Concepten van gedachten, de herhaallijst en de herinneringsinstellingen worden apart op elk apparaat bewaard. Elk apparaat moet zijn ingelogd met hetzelfde Apple-account en iCloud moet aanstaan; wanneer er wordt gesynchroniseerd, bepalen het systeem en het netwerk.
Kan ik alleen op mijn favorieten terugblikken?
Ja. Kies in Instellingen onder “Bron voor terugblik” voor alle notities, alleen favorieten of bepaalde boeken. Keuze van vandaag wordt meteen opnieuw gekozen uit de nieuwe bron.
Krijgt LeafTrove mijn Kobo-wachtwoord?
Nee. LeafTrove vraagt niet om het wachtwoord van je Kobo-account. Koppelen verloopt via de eigen autorisatie van LeafTrove: een eenmalige toestemming die een iPhone of iPad met USB-C via de kabel schrijft, of een koppelcode als je de computerassistent gebruikt.
Worden de boeken op mijn Kobo verwijderd als ik mijn LeafTrove-account verwijder?
Nee. Het verwijderen van het cloudaccount verwijdert de cloudinhoud en autorisaties van dat account. Het verwijdert niet op afstand de originele e-books, markeringen en notities op je Kobo, het verwijdert “Mijn bibliotheek” op dit apparaat en bestanden die je hebt geëxporteerd niet, en het zegt geen Apple-abonnement op. Lees de pagina Account en lokale gegevens voordat je de app verwijdert of apparaatgegevens wist.
Is LeafTrove gemaakt door Kobo?
Nee. LeafTrove is een onafhankelijke app van een derde partij, gemaakt door HoMade Works. De app is niet gelieerd aan, gesponsord door of goedgekeurd door Rakuten Kobo Inc.; de naam Kobo wordt alleen gebruikt om de compatibiliteit te beschrijven.
In welke talen is de app beschikbaar?
De app volgt de taal van je apparaat: Engels, Japans, Frans, Duits, Nederlands, Italiaans, Spaans of Traditioneel Chinees. De computerassistent en het LeafTrove-menu op de e-reader zijn voorlopig in het Traditioneel Chinees.
Kan ik notities importeren uit boeken die ik zelf heb toegevoegd?
Ja, leesbare EPUB/KEPUB-tekstmarkeringen en notities kunnen worden geïmporteerd, ook uit zelf toegevoegde boeken. PDF, handschrift en volledige boeken zijn uitgesloten. Ontbreken er notities op de eReader? Bewaar de gegevens en bekijk de ondersteuningsstappen. Herstel op Kobo kan niet worden gegarandeerd.
Je notities kunnen worden geëxporteerd als Markdown of JSON, en bij elke notitie blijft de boektitel bewaard. Bekijk exporteren en gegevens verwijderen.
Bewaar wat telt uit alles wat je leest
Download LeafTrove gratis, kies hoe je importeert voor je iPhone of iPad, en voeg je eigen Kobo-markeringen toe nadat je de voorvertoning hebt gecontroleerd. Ligt er nog geen e-reader klaar? Bekijk eerst de voorbeeldbibliotheek, zonder in te loggen.
Lezen via de kabel en webexport zijn gratis en vereisen geen abonnement. Inplannen voor herhaling, notitietags, iCloud-synchronisatie, meer herinneringen en grotere widgets vereisen een actieve proefperiode of een actief abonnement. Controleer de vereisten voor de e-reader voordat je importeert.